1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 3 00:02:20,807 --> 00:02:22,843 - Geen kans. - Nee. 4 00:02:23,185 --> 00:02:27,144 Het zijn een stel bimbo's, ze kunnen geen bal spelen. 5 00:02:30,817 --> 00:02:32,462 Ik heb onze hele nekweddenschap op dit spel. 6 00:02:32,486 --> 00:02:36,354 Als we niet winnen, dan wel zal ons op de hielen zitten. 7 00:02:38,033 --> 00:02:40,319 Ik heb je nooit in de steek gelaten vroeger, ik beloof je, papa, 8 00:02:40,661 --> 00:02:42,367 Ik zal dit spel voor je winnen. 9 00:03:08,271 --> 00:03:09,271 Gaan! 10 00:03:10,482 --> 00:03:12,362 Kom op, jongens, eerst, Kom op, schiet op, kom op, 11 00:03:12,442 --> 00:03:13,442 Ga, oh shit! 12 00:03:17,572 --> 00:03:18,027 Jij klootzak! 13 00:03:18,365 --> 00:03:19,365 Hier! 14 00:03:23,245 --> 00:03:24,826 Leuk geprobeerd, knap. 15 00:03:27,999 --> 00:03:28,999 Teef. 16 00:03:29,042 --> 00:03:31,408 Nog een fijne dag, klootzak. 17 00:03:42,013 --> 00:03:43,013 Hé schat. 18 00:03:45,809 --> 00:03:48,266 Ik heb gewacht hiervoor de hele dag. 19 00:03:48,603 --> 00:03:50,685 Kom op, kom maar op, Kom op, naar papa. 20 00:03:54,609 --> 00:03:55,609 Staking! 21 00:03:56,611 --> 00:03:59,353 Laat ze niet kloppen hypnotiseer je, jongen! 22 00:04:01,032 --> 00:04:05,275 Oké, oké, laten we je dat nog eens zien doen. 23 00:04:16,339 --> 00:04:17,339 Sla twee! 24 00:04:25,348 --> 00:04:26,348 Je bent weg! - Shit! 25 00:04:30,103 --> 00:04:31,103 Teef! 26 00:04:55,629 --> 00:04:56,629 Shit. 27 00:05:11,561 --> 00:05:13,142 Oh kom op, Holt! 28 00:05:20,904 --> 00:05:22,314 Waarom kun je de bal niet oppakken? 29 00:05:22,656 --> 00:05:25,238 Wat is er in vredesnaam met je aan de hand? 30 00:05:47,722 --> 00:05:48,722 Lul. 31 00:05:55,564 --> 00:05:56,564 Laat mij gaan! 32 00:06:03,029 --> 00:06:05,315 Kom op, kom op, kom op! 33 00:06:21,756 --> 00:06:24,998 Hé lieverd, laat mij Laat je mijn knuppel zien, hè? 34 00:06:37,439 --> 00:06:38,439 Ga weg! 35 00:06:42,360 --> 00:06:42,940 Wat doe je vanavond? 36 00:06:43,278 --> 00:06:44,278 Hoi! 37 00:06:52,829 --> 00:06:55,320 Wat is er in vredesnaam aan de hand? 38 00:06:55,665 --> 00:06:58,372 Hé, zoon van a trut, godverdomme! 39 00:07:04,424 --> 00:07:06,005 Goed gedaan, Roy! 40 00:07:06,343 --> 00:07:07,503 Wacht even! 41 00:07:12,766 --> 00:07:14,347 Stoney, het komt goed met je. 42 00:07:15,310 --> 00:07:16,425 God, kom op, steenachtig. 43 00:07:17,812 --> 00:07:18,927 Kom op. 44 00:07:19,272 --> 00:07:21,354 Je gaat ervoor betalen dit, klootzakken! 45 00:07:21,691 --> 00:07:22,691 Kom op. 46 00:07:27,072 --> 00:07:28,107 Stoney, alles goed? 47 00:07:28,448 --> 00:07:30,814 Haal wat ijs, haal wat ijs, schat. 48 00:07:35,789 --> 00:07:37,404 Kijk me aan, Stoney, alles goed met je? 49 00:07:37,749 --> 00:07:38,749 Ja, het gaat goed met mij. 50 00:07:40,043 --> 00:07:41,437 Voor het geval jullie dames heb het niet gemerkt 51 00:07:41,461 --> 00:07:43,292 deze neusplukkers zijn slechte verliezers. 52 00:07:43,630 --> 00:07:45,274 Dus wat zijn wij in vredesnaam ga er wat aan doen, hè? 53 00:07:45,298 --> 00:07:46,943 - We gaan een klap geven! - We gaan ze vermoorden! 54 00:07:46,967 --> 00:07:48,332 Oké! 55 00:08:03,233 --> 00:08:04,233 Ja! 56 00:08:04,484 --> 00:08:06,145 Je bent een dode moeder. 57 00:08:12,033 --> 00:08:13,033 Kom op, kom op! 58 00:08:14,160 --> 00:08:15,570 Kom op, schat, hier, lieverd, 59 00:08:15,912 --> 00:08:17,652 Kom op schat, laten we krijg deze sukkel. 60 00:08:48,778 --> 00:08:49,778 Laat me met rust! 61 00:08:49,821 --> 00:08:51,652 Ik probeer je alleen maar te helpen 62 00:08:57,787 --> 00:08:58,787 Lul! 63 00:09:27,525 --> 00:09:28,525 Je bent weg! 64 00:09:30,028 --> 00:09:31,028 Ja. 65 00:09:48,963 --> 00:09:50,954 Oké jongens, ga, nog eentje! 66 00:09:51,299 --> 00:09:52,835 Verdomme, je bent eruit! 67 00:09:58,640 --> 00:09:59,220 Je bent weg! 68 00:09:59,557 --> 00:10:00,672 Stelletje verliezers! 69 00:10:06,898 --> 00:10:08,058 Slag drie. 70 00:10:09,776 --> 00:10:10,776 Je bent weg! 71 00:10:22,664 --> 00:10:23,664 Akkoord! 72 00:10:25,792 --> 00:10:26,792 Ja, wauw! 73 00:10:31,756 --> 00:10:32,756 Ik ben oké. 74 00:10:46,229 --> 00:10:47,229 Hé Roy. 75 00:10:49,190 --> 00:10:50,646 Ja? 76 00:10:50,984 --> 00:10:51,984 Kom hier. 77 00:11:10,211 --> 00:11:11,542 Je hebt me vandaag teleurgesteld, zoon. 78 00:11:11,880 --> 00:11:13,080 Kom op, het was maar een spelletje. 79 00:11:13,298 --> 00:11:14,879 Het is nooit zomaar een spel. 80 00:11:16,426 --> 00:11:18,542 Hoe denk je dat ik het overleefd heb? die verdomde oorlogen? 81 00:11:18,887 --> 00:11:21,094 Je wint, je overleeft. 82 00:11:21,431 --> 00:11:23,171 Je verliest, je hebt niets. 83 00:11:24,642 --> 00:11:27,429 Ik heb er duizend laten vallen geld op je kont vandaag 84 00:11:27,770 --> 00:11:29,010 wedden op dit spel. 85 00:11:29,355 --> 00:11:31,596 Ik verloor nog eens 500 met brengen de bimbo's hier. 86 00:11:32,734 --> 00:11:34,975 Mino Collins verliest niet. 87 00:11:37,906 --> 00:11:39,612 Hoe kon je mij dat aandoen? 88 00:11:39,949 --> 00:11:41,814 Denk dat ik gewoon een beetje te veel op moeder. 89 00:11:42,160 --> 00:11:44,617 Zeg dat nooit zoiets voor mij. 90 00:11:44,954 --> 00:11:45,954 Jij bent mijn zoon. 91 00:11:50,793 --> 00:11:52,624 Ga jezelf nu halen opgeruimd, jongen. 92 00:11:53,796 --> 00:11:55,127 Ik zorg hier voor. 93 00:12:02,430 --> 00:12:03,430 Hé Roy. 94 00:12:08,186 --> 00:12:09,186 Fijne verjaardag, zoon. 95 00:12:15,902 --> 00:12:20,066 Hé Mino, ik heb je niet gewaarschuwd om op iets zekers te wedden. 96 00:12:20,406 --> 00:12:21,816 Mijn complimenten, coach, 97 00:12:22,158 --> 00:12:24,038 uw dames traden op hun tieten- en kontroutine 98 00:12:24,160 --> 00:12:25,160 buitengewoon goed. 99 00:12:26,871 --> 00:12:28,111 Genoeg om je jongens naar huis te sturen 100 00:12:28,164 --> 00:12:31,076 met wat hoge, piepende stemmen, hè? 101 00:12:31,417 --> 00:12:33,658 Nu daarover duizend ben je mij schuldig? 102 00:12:34,003 --> 00:12:36,289 Je krijgt wat je bent verschuldigd, ik stuur een boodschapper. 103 00:12:37,590 --> 00:12:39,581 Zorg ervoor dat je dat doet, Mino. 104 00:12:39,926 --> 00:12:42,042 Vandaag, oude middernacht sloeg een homerun. 105 00:12:43,263 --> 00:12:45,003 Ik zie je nog wel eens. 106 00:13:03,074 --> 00:13:07,943 Weg te gaan. 107 00:13:09,289 --> 00:13:10,574 Hoi! 108 00:13:10,915 --> 00:13:12,200 Laten we gaan! 109 00:13:25,138 --> 00:13:26,138 Hé Louise. 110 00:13:27,432 --> 00:13:28,968 Meisje, als ik jouw uitrusting had 111 00:13:29,309 --> 00:13:32,426 Ik zou naar Beverly verhuizen heuvels en een filmster worden. 112 00:13:39,068 --> 00:13:40,628 Ik denk dat papa dat nodig heeft om de inzet te verhogen. 113 00:13:40,778 --> 00:13:42,689 Deze jongens krijgen te gemakkelijk zijn. 114 00:13:43,031 --> 00:13:44,396 Niet gemakkelijk, schat, slordig. 115 00:13:50,455 --> 00:13:52,992 Ik weet het niet Jullie meiden, ik heb een man nodig. 116 00:13:56,252 --> 00:14:00,996 G-string gaat omhoog mijn kont, dat haat ik. 117 00:14:02,258 --> 00:14:05,796 Ik kan mijn g-plek niet eens vinden. 118 00:14:09,015 --> 00:14:11,256 Vanavond zijn we op zoek naar. 119 00:14:11,601 --> 00:14:12,841 De g-spot! 120 00:15:05,071 --> 00:15:06,151 Weet je schat, 121 00:15:06,489 --> 00:15:08,571 Ik zou echt willen dat we dat konden ergens neerstrijken. 122 00:15:08,908 --> 00:15:10,628 Luister, zodra vader betaalt zijn schulden af, 123 00:15:10,952 --> 00:15:12,112 we zijn vrij thuis. 124 00:15:12,453 --> 00:15:15,240 Dat zegt hij altijd en er verandert nooit iets. 125 00:15:15,581 --> 00:15:15,990 Je zult zien. 126 00:15:16,332 --> 00:15:16,991 Belofte? 127 00:15:17,333 --> 00:15:18,333 - Belofte. - Oké. 128 00:15:27,218 --> 00:15:28,458 God, dat voelt geweldig. 129 00:15:29,470 --> 00:15:31,711 Geweldig gedaan, meiden, zoals gewoonlijk. 130 00:15:37,520 --> 00:15:40,182 Ik geloof het niet het, vieze oude man. 131 00:16:05,256 --> 00:16:06,462 Oh, dat is mijn slechte arm. 132 00:16:06,799 --> 00:16:08,960 Oh shit, dat is mijn slechte nek. 133 00:16:20,271 --> 00:16:22,136 Laten we hem een ​​koude douche geven! 134 00:16:28,988 --> 00:16:30,228 Hé meiden, kom op, bedek je! 135 00:16:30,490 --> 00:16:32,731 Geile oude man komt langs. 136 00:16:35,161 --> 00:16:38,403 Wat is dit voor een mens Jockstrap hier aan het doen? 137 00:16:40,416 --> 00:16:41,826 Hallo coach. 138 00:16:42,168 --> 00:16:44,079 Mr Collins heeft mij gestuurd. 139 00:16:44,420 --> 00:16:46,160 Ik heb je geld voor je. 140 00:16:49,717 --> 00:16:51,708 Hier is je geld, coach. 141 00:16:53,638 --> 00:16:55,078 De weddenschap was voor duizend dollar. 142 00:16:55,348 --> 00:16:57,964 Dat is alles wat meneer Collins mij gaf. 143 00:16:59,101 --> 00:17:00,557 Oh kom op, verdoofde noten. 144 00:17:00,895 --> 00:17:03,386 Je weet iets, wed ik Je hebt het door, nietwaar? 145 00:17:05,274 --> 00:17:07,014 Oké meiden, haal hem uit elkaar. 146 00:17:07,360 --> 00:17:09,146 Coachen, coachen, coachen! 147 00:17:14,992 --> 00:17:15,992 Pa! 148 00:17:18,037 --> 00:17:19,037 Waar ga je heen? 149 00:17:19,288 --> 00:17:21,028 Om wat zaken te regelen. 150 00:17:21,374 --> 00:17:23,035 Wees voorzichtig, alsjeblieft. 151 00:17:24,335 --> 00:17:26,701 Kijk lieverd, niet doen maak je zorgen om mij. 152 00:17:27,046 --> 00:17:28,166 Jij krijgt de meisjes in de bus 153 00:17:28,339 --> 00:17:29,920 en als ik klaar ben we zijn hier weg. 154 00:17:33,344 --> 00:17:35,005 Coachen, coachen, coachen. 155 00:18:15,636 --> 00:18:18,127 Kom op, Roy, kom op. 156 00:18:18,472 --> 00:18:19,672 Er bestaat niet zoiets als pijn. 157 00:18:27,356 --> 00:18:28,516 Kom op, Roy. 158 00:18:43,914 --> 00:18:44,914 Shit, Roy. 159 00:18:44,957 --> 00:18:47,118 Kom op, je verbrandt mijn arm. 160 00:18:47,460 --> 00:18:48,460 Ik win, klootzak. 161 00:19:14,445 --> 00:19:16,445 We hebben ze zeker bimbo's laten zien Vandaag, nietwaar, Roy? 162 00:19:16,489 --> 00:19:18,449 Ik zou het niet erg vinden om het te laten zien ze nog een groot ding. 163 00:19:22,536 --> 00:19:24,151 Hey zoon, hoe gaat het met je buik? 164 00:19:24,497 --> 00:19:25,577 Hard als een steen. 165 00:19:25,915 --> 00:19:28,247 Volgende keer iets lager mikken 166 00:19:28,584 --> 00:19:29,994 Ik moet de ader leegmaken 167 00:19:57,988 --> 00:19:59,828 Hé, we hebben er nog meer nodig Popcorn hier, oké? 168 00:20:04,203 --> 00:20:07,866 Roy, je hebt mijn arm verbrand, jij hebt het ook erg verbrand. 169 00:20:08,207 --> 00:20:09,242 Ik wil dat je dat weet. 170 00:20:09,583 --> 00:20:11,414 Hier, hier, hier. 171 00:20:11,752 --> 00:20:12,332 Het kan je niet eens schelen. 172 00:20:12,670 --> 00:20:14,410 Ik geloof je niet, man. 173 00:20:19,719 --> 00:20:22,131 - Alsjeblieft, schat. - Bedankt. 174 00:20:24,348 --> 00:20:28,091 Dit is bijna net zo erg als die houthakkers, weet je nog jongens? 175 00:20:28,436 --> 00:20:30,176 - Oh ja. -Oregon. 176 00:20:30,521 --> 00:20:33,604 Dit team heeft een een helse geschiedenis. 177 00:20:33,941 --> 00:20:36,853 We zijn tenminste bezig een winning streak. 178 00:20:40,948 --> 00:20:41,948 - Gaat het? - Ja. 179 00:20:43,451 --> 00:20:44,987 Bedankt. 180 00:20:46,078 --> 00:20:47,158 Je ziet er niet zo goed uit. 181 00:20:47,496 --> 00:20:49,216 Nee, dat ben ik niet, ik ben een beetje duizelig, het is oké. 182 00:20:49,540 --> 00:20:51,326 Het is goed, het is weg. 183 00:20:51,667 --> 00:20:52,281 Het is oké. - Weet je het zeker? 184 00:20:52,626 --> 00:20:53,746 Ja, ik weet het zeker, het is oké. 185 00:20:53,878 --> 00:20:55,459 Bedankt, het is oké, jongens. 186 00:20:55,796 --> 00:20:58,253 Ik wou dat papa dat gewoon deed vergeet dat geld 187 00:20:58,591 --> 00:20:59,591 en haal ons hier weg. 188 00:21:02,136 --> 00:21:03,216 Misschien moeten we hem gaan halen. 189 00:21:03,512 --> 00:21:04,843 Ja, ik denk dat we dat moeten doen. 190 00:21:05,181 --> 00:21:07,367 Dat wordt niet verondersteld om de bus te verlaten, jongens. 191 00:21:07,391 --> 00:21:08,597 Nou, ik ga. 192 00:21:08,934 --> 00:21:11,175 - Mickey! - Ik ga met je mee. 193 00:21:54,021 --> 00:21:56,979 Ik dacht dat jullie huurlingen waren waren mannen van uw woord. 194 00:21:57,316 --> 00:21:58,772 Wij zijn. 195 00:21:59,109 --> 00:22:00,940 Betaal dan maar, jij klootzak. 196 00:22:22,216 --> 00:22:25,333 Je bent aan het neuken de duivel nu, jongen. 197 00:23:02,631 --> 00:23:05,418 Weet je wat ik nu ongeveer nodig? 198 00:23:05,759 --> 00:23:09,172 Ik weet wat ik nodig heb, ik heb nog wat popcorn nodig. 199 00:23:09,513 --> 00:23:11,344 Nee, poesje, stomme idioot. 200 00:23:15,102 --> 00:23:17,184 Wil je mij helpen het te vinden? 201 00:23:18,564 --> 00:23:19,564 Hel ja. 202 00:23:20,691 --> 00:23:21,691 Ik wist dat je dat zou zeggen. 203 00:23:21,859 --> 00:23:23,975 Laten we hier verdomme weggaan. 204 00:24:18,374 --> 00:24:20,114 Ik zou zeggen dat we gaan Veel plezier, Roy. 205 00:24:20,459 --> 00:24:22,199 We gaan het hebben wat leuks, hier, hier. 206 00:24:25,631 --> 00:24:27,351 Ja, je zei van wel ga een poesje halen. 207 00:24:27,675 --> 00:24:29,666 We gaan een poesje halen. 208 00:24:34,682 --> 00:24:35,797 Hé meiden. 209 00:24:36,141 --> 00:24:37,756 Wij vroegen ons dit af waar jullie meiden waren. 210 00:24:38,102 --> 00:24:39,102 Wat wil je? 211 00:24:39,436 --> 00:24:42,428 Nou, we hebben uitgenodigd jij naar een feestje. 212 00:24:42,773 --> 00:24:43,773 Dat klopt. 213 00:24:44,024 --> 00:24:46,481 Ik wil niet komen op jouw feestje, klootzak. 214 00:24:46,819 --> 00:24:49,060 Oeh, dat deed pijn, hè? 215 00:24:51,865 --> 00:24:53,526 Je hebt ons slecht verslagen vandaag. 216 00:25:08,257 --> 00:25:09,617 Oké meiden, laten we het vastbinden. 217 00:25:09,675 --> 00:25:11,381 We verpesten dit godverdomme puinhoop. 218 00:25:11,719 --> 00:25:13,071 Middernacht, dat kunnen we niet ga nog ergens heen. 219 00:25:13,095 --> 00:25:14,781 Mickey en Connie zijn weg daar naar jou op zoek. 220 00:25:14,805 --> 00:25:16,466 Wij moeten op hen wachten. 221 00:25:16,807 --> 00:25:19,298 Verdomme, ik heb het je verteld de bus niet verlaten! 222 00:25:19,643 --> 00:25:20,223 Shit. 223 00:25:20,561 --> 00:25:21,601 Papa, ik ga met je mee. 224 00:25:21,895 --> 00:25:25,012 Jij blijft hier en niet verlaat die verdomde bus, oké? 225 00:25:28,610 --> 00:25:29,610 Stil! 226 00:25:41,331 --> 00:25:43,743 Kom op, ik ben ga het je geven. 227 00:25:44,084 --> 00:25:45,084 Papa! 228 00:25:45,711 --> 00:25:47,918 Oh mijn god, dat is Mickey. 229 00:25:57,389 --> 00:25:58,389 Papa! 230 00:26:02,519 --> 00:26:03,679 Papa! - Klootzak! 231 00:26:07,733 --> 00:26:08,733 Wat in vredesnaam? 232 00:26:10,778 --> 00:26:12,063 Klootzak! 233 00:26:14,156 --> 00:26:19,025 Ik heb hem, Roy! 234 00:26:46,772 --> 00:26:47,772 Hol! 235 00:26:52,027 --> 00:26:53,892 Ga weg! 236 00:26:54,238 --> 00:26:55,238 Shit, Roy. 237 00:26:59,743 --> 00:27:01,028 Jij klootzak! 238 00:27:04,706 --> 00:27:05,706 Oh shit. 239 00:27:08,669 --> 00:27:11,376 - Verdomde teven! - Kom op, Roy! 240 00:27:11,713 --> 00:27:12,748 Papa, papa. 241 00:27:22,891 --> 00:27:25,052 Meisjes, snel naar de bus. 242 00:28:01,430 --> 00:28:02,840 Wat is er aan de hand, vriend? 243 00:28:03,182 --> 00:28:05,798 Je hebt explosies nodig kapjes of zo? 244 00:28:16,612 --> 00:28:18,398 Heilige shit, meneer Collins! 245 00:28:31,960 --> 00:28:32,960 Eenvoudig. 246 00:28:35,923 --> 00:28:37,413 Geef mij een glas water. 247 00:28:37,758 --> 00:28:39,874 Kan iemand mij wat handdoeken geven. 248 00:28:53,899 --> 00:28:56,060 Wanda, haal ons hier weg! 249 00:29:13,627 --> 00:29:14,707 Shit. 250 00:29:15,045 --> 00:29:16,535 Roy, we doen mee deze keer problemen. 251 00:29:16,880 --> 00:29:19,087 Roy, wat ben je aan het doen? - Neuken! 252 00:29:20,717 --> 00:29:24,630 Roy, we moeten het doen iets met je been, Roy. 253 00:29:24,972 --> 00:29:25,972 Stil! 254 00:29:26,139 --> 00:29:27,139 Controleer het! 255 00:29:46,034 --> 00:29:47,899 Haal hem van de zijkant! 256 00:29:57,045 --> 00:29:58,045 Nee! 257 00:30:00,173 --> 00:30:01,173 Roy! 258 00:30:33,790 --> 00:30:36,873 Meneer Collins, meneer. Collins, meneer Collins, 259 00:30:37,210 --> 00:30:39,872 Meneer Collins, meneer. Collins, meneer Collins! 260 00:30:41,089 --> 00:30:43,421 Kom op, waar is meneer Collins? 261 00:30:47,804 --> 00:30:49,760 Meneer Collins, meneer Collins! 262 00:31:10,243 --> 00:31:12,905 Het zijn die honkbalteven het is gelukt, meneer Collins. 263 00:31:13,246 --> 00:31:14,246 Doodde hem dood. 264 00:31:15,707 --> 00:31:17,823 Roy en ik gingen erheen en zag een paar van die meisjes, 265 00:31:18,168 --> 00:31:22,878 Meneer Collins, en vervolgens coach kwam naar buiten met een honkbalknuppel 266 00:31:23,215 --> 00:31:24,955 en hij begon ons te aanvallen. 267 00:31:25,300 --> 00:31:27,541 Ze stapten weer in de bus en ze kwamen achter Roy aan. 268 00:31:27,886 --> 00:31:28,886 Genoeg gehoord! 269 00:31:29,930 --> 00:31:30,930 Dat is mijn zoon daar. 270 00:31:32,140 --> 00:31:33,140 Ik wil gerechtigheid! 271 00:31:34,142 --> 00:31:35,382 Ben je bij mij? 272 00:31:35,727 --> 00:31:37,080 - Ja meneer, meneer Collins. - Dat zijn we zeker. 273 00:31:37,104 --> 00:31:38,310 U kunt op ons rekenen. 274 00:31:38,647 --> 00:31:39,807 Ik betaal duizend dollar 275 00:31:39,940 --> 00:31:42,306 voor ieder van die teven zijn dood. 276 00:31:42,651 --> 00:31:43,766 Breng ze niet levend terug. 277 00:31:45,445 --> 00:31:47,026 Klinkt goed. 278 00:31:48,532 --> 00:31:50,488 Holt, jij neemt verne, hun spoor oppikken. 279 00:31:50,826 --> 00:31:52,782 Ja meneer, meneer Collins, kom op, verne. 280 00:31:53,120 --> 00:31:54,520 De rest van jou blijf bij je cb's 281 00:31:54,704 --> 00:31:56,319 en wacht op mijn bevel. 282 00:31:56,665 --> 00:31:57,950 Ga nu weg! 283 00:31:58,291 --> 00:31:59,906 Ja meneer, meneer Collins. 284 00:33:21,208 --> 00:33:23,494 Je betaalt hiervoor, Roy, dat beloof ik je. 285 00:33:54,407 --> 00:33:56,898 - Alles goed, Stoney? - Ik ben in orde. 286 00:34:06,294 --> 00:34:07,894 Schatje, steenachtige behoeften om naar de dokter te gaan 287 00:34:08,213 --> 00:34:10,454 en we moeten de politie bellen. 288 00:34:17,138 --> 00:34:18,138 Hoi! 289 00:34:18,265 --> 00:34:20,176 Ik denk dat ik hulp zie. 290 00:34:20,517 --> 00:34:21,517 God zij dank. 291 00:35:07,105 --> 00:35:08,105 Hallo? 292 00:35:10,066 --> 00:35:11,727 Is er hier iemand? 293 00:35:16,364 --> 00:35:17,774 Alles goed, schat? 294 00:36:02,577 --> 00:36:04,067 Zijn die bimbo's daar al? 295 00:36:04,412 --> 00:36:05,822 Zijn ze daar? 296 00:36:06,164 --> 00:36:07,164 Ronnie! 297 00:36:12,587 --> 00:36:14,077 Laat mij gaan! 298 00:36:14,422 --> 00:36:17,505 Je gaat nergens heen, teef! 299 00:36:17,842 --> 00:36:21,050 Misschien moet ik gaan kijken en kijk wat er aan de hand is. 300 00:36:32,273 --> 00:36:34,264 Teef, je gaat dood! 301 00:36:41,574 --> 00:36:43,860 Hier Connie, pak het pistool! 302 00:36:50,959 --> 00:36:52,824 - Ga verdomme van me af! - Ik heb je nu, trut! 303 00:37:39,466 --> 00:37:43,300 Het lijken wel iemands ezels is hier in de buurt vernield. 304 00:37:43,636 --> 00:37:46,343 Lijkt niet zo te zijn de teven ook niet. 305 00:37:46,681 --> 00:37:48,546 Welke kant gingen ze op? 306 00:37:48,892 --> 00:37:52,384 Verdomme, meneer Collins, kop noordwaarts richting Flint Ridge. 307 00:37:54,564 --> 00:37:56,304 Dit is tijger één controlepunt twee bellen, 308 00:37:56,649 --> 00:37:57,649 verne en holt. 309 00:37:59,861 --> 00:38:02,318 Dit is verne, meneer. Collins, Holt neemt een... 310 00:38:02,655 --> 00:38:04,566 Dit is Holt, meneer Collins. 311 00:38:05,909 --> 00:38:07,240 Ze komen jouw kant op, jongens. 312 00:38:08,411 --> 00:38:09,931 Dit is geen bib-whack, dit is een oorlog, 313 00:38:10,121 --> 00:38:11,121 en ik wil het winnen. 314 00:38:11,456 --> 00:38:12,456 Heb je mij gelezen, Holt? 315 00:38:12,707 --> 00:38:13,241 Ja meneer, u kunt op mij rekenen. 316 00:38:13,583 --> 00:38:14,623 Ik heb u gelezen, meneer Collins. 317 00:38:14,834 --> 00:38:16,995 Je kunt niet lezen, verne, hier, doe dat weg. 318 00:38:17,337 --> 00:38:20,329 Ik wil dat je het oude verkent molengebied nabij Townie Falls. 319 00:38:20,673 --> 00:38:23,415 Jake, jij en Jd gaan met hem, steun hem. 320 00:38:23,760 --> 00:38:26,046 Ik ga wat verkenningen doen, ga naar het hoge land, 321 00:38:26,387 --> 00:38:28,594 kijken of ik deze operatie kan uitvoeren iets haalbaarder. 322 00:38:30,141 --> 00:38:31,141 Ga weg! 323 00:38:57,043 --> 00:38:58,203 Hallo, alles goed? 324 00:39:00,463 --> 00:39:02,499 Het komt wel goed met mij, bedankt. 325 00:39:06,344 --> 00:39:10,337 Verne, ik hoop het echt meiden komen deze kant op. 326 00:39:10,682 --> 00:39:13,219 Roy was mijn beste vriend en Ik ga ze terugbetalen. 327 00:39:13,560 --> 00:39:15,516 Ik ga ze ook terugbetalen. 328 00:39:15,854 --> 00:39:17,219 Ik krijg die kruik in handen 329 00:39:17,564 --> 00:39:19,850 Ik ga inscheuren haar lieve kleine kont 330 00:39:20,191 --> 00:39:21,431 alle kanten op, behalve los. 331 00:39:21,776 --> 00:39:23,656 Hé, Mino heeft het niet gezegd niets om dat te doen. 332 00:39:27,699 --> 00:39:30,156 Ik wed dat je dit oude land bent jongen leert ze stadswijfjes 333 00:39:30,493 --> 00:39:31,528 een ding of twee. 334 00:39:31,870 --> 00:39:33,485 Verne, dat kan niet versla je eigen vlees. 335 00:39:35,123 --> 00:39:36,488 Ik heb het beter verslagen dan jij. 336 00:39:47,969 --> 00:39:49,425 Versla dat, prik adem. 337 00:39:49,762 --> 00:39:52,094 Oké, kontademhaling. 338 00:39:59,188 --> 00:40:02,476 Verne, ik zweer het, jij drinkt bier zoals je pis. 339 00:40:02,817 --> 00:40:05,399 Je pis zoals je bier drinkt. 340 00:40:12,201 --> 00:40:14,066 Godverdomme, verne, ga door! 341 00:40:29,719 --> 00:40:32,301 Ik zie ze, verne, dat zijn ze Dood, man, ik zie ze! 342 00:40:37,936 --> 00:40:39,927 Schiet ze neer, verne! 343 00:40:40,271 --> 00:40:41,681 Verdomme, we hebben gezelschap. 344 00:40:42,023 --> 00:40:43,479 Schiet ze neer, verne! 345 00:40:46,069 --> 00:40:47,400 Beneden, blijf liggen! 346 00:40:59,999 --> 00:41:01,284 Wacht even, verne! 347 00:41:04,087 --> 00:41:05,087 O mens. 348 00:41:21,562 --> 00:41:22,562 Holt, godverdomme! 349 00:41:22,772 --> 00:41:24,478 Rustig aan, je vermoordt ons! 350 00:41:55,972 --> 00:41:59,305 O hou je mond, allemaal Deze teven, kom op! 351 00:42:00,351 --> 00:42:02,592 Ik wil het niet horen, kom op! 352 00:42:06,649 --> 00:42:09,436 Daar ga je, Verne, pak het pistool! 353 00:42:10,528 --> 00:42:11,528 Klootzakken. 354 00:42:11,738 --> 00:42:13,854 Hell verne, neem het stuur over! 355 00:42:14,198 --> 00:42:15,198 Hè? 356 00:42:17,785 --> 00:42:18,785 Godverdomme. 357 00:42:29,589 --> 00:42:30,589 Shit! 358 00:42:46,773 --> 00:42:49,480 Ik hoor hem daarboven, jongens! 359 00:42:49,817 --> 00:42:50,817 O mijn god! 360 00:42:58,117 --> 00:42:59,117 Neuken. 361 00:43:01,621 --> 00:43:02,621 O god, o! 362 00:43:15,843 --> 00:43:17,754 Alsjeblieft vreugde, kom op! 363 00:43:18,930 --> 00:43:21,091 Pak hem, ga vreugde, sla hem in elkaar! 364 00:43:24,477 --> 00:43:25,477 Godverdomme! 365 00:44:10,356 --> 00:44:13,098 Adelaar twee, die teven komen jouw kant op. 366 00:44:13,442 --> 00:44:14,442 Ben je er helemaal klaar voor? 367 00:44:14,735 --> 00:44:16,055 Alles is klaar, meneer Collins. 368 00:44:16,279 --> 00:44:17,559 Onthoud dan het plan. 369 00:44:17,613 --> 00:44:18,924 Ja meneer, meneer Collins, ja meneer. 370 00:44:18,948 --> 00:44:22,111 Goed en niet doen verdomme deze keer. 371 00:44:22,451 --> 00:44:23,566 Dit is een oorlog, geen spel. 372 00:44:27,748 --> 00:44:28,748 - Holt? - Wat? 373 00:44:29,041 --> 00:44:31,032 Je bent toch niet boos op mij, hè? 374 00:44:31,377 --> 00:44:33,208 Nee, ik ben niet boos op je. 375 00:44:35,882 --> 00:44:38,248 Stomme klootzak. 376 00:44:38,593 --> 00:44:40,129 Ik ben zeker blij Je bent niet boos op mij. 377 00:44:53,441 --> 00:44:55,272 Stoney voelt zich niet zo lekker. 378 00:44:56,986 --> 00:44:58,942 Kijk of je het kunt lokaliseren de dichtstbijzijnde stad. 379 00:45:06,162 --> 00:45:08,574 Volgens dit het zou Flint Ridge zijn, 380 00:45:08,915 --> 00:45:11,782 Het is een paar uur rijden als wij blijven gewoon op deze weg. 381 00:45:12,126 --> 00:45:13,957 Het verstrekken van die klootzakken blijf van onze staart af. 382 00:45:19,592 --> 00:45:21,173 Kijk uit, kijk uit! 383 00:45:21,510 --> 00:45:22,795 Shit! 384 00:45:28,976 --> 00:45:32,093 De wijven zijn hier, meneer Collins. 385 00:45:44,033 --> 00:45:45,393 Ga verder volgens plan. 386 00:45:45,493 --> 00:45:46,733 Heb je je bestellingen? 387 00:45:47,078 --> 00:45:48,078 Maak er geen puinhoop van. 388 00:45:50,831 --> 00:45:53,163 Hé, de domme Broads namen het aas! 389 00:45:54,460 --> 00:45:56,872 Goed werk, mannen, goed werk. 390 00:46:18,859 --> 00:46:20,019 Enig idee waar we heen gaan? 391 00:46:20,069 --> 00:46:22,651 Zie jij iets op de kaart? 392 00:46:33,040 --> 00:46:35,952 Het moet hier een weg zijn ergens dat ergens naartoe leidt. 393 00:46:54,186 --> 00:46:56,427 Misschien moeten we dat ook doen stop en keer terug 394 00:46:56,772 --> 00:46:58,012 en ga om die ploeg heen. 395 00:46:59,442 --> 00:47:00,807 Nee, ik blijf liever in beweging. 396 00:47:03,029 --> 00:47:04,485 Jongens, kijk waar we zijn. 397 00:47:04,822 --> 00:47:07,279 Kijk eens naar de dichtheid hier, we kunnen niet eens daglicht zien. 398 00:47:25,092 --> 00:47:26,092 Schat, schat? 399 00:47:27,470 --> 00:47:28,835 Waarom stoppen we? 400 00:47:29,180 --> 00:47:30,180 Doodlopende weg. 401 00:47:37,772 --> 00:47:39,458 Oké meiden, laten we inpakken op en ga weg. 402 00:47:39,482 --> 00:47:41,222 - Waarheen? - Weg van hier. 403 00:47:42,818 --> 00:47:45,150 Dat is nog erger, dat gaan we doen binnen 10 minuten verloren gaan. 404 00:47:45,488 --> 00:47:46,978 We zullen dood zijn acht als we blijven. 405 00:47:48,657 --> 00:47:50,337 Schatje, ik denk van wel zou moeten blijven en vechten. 406 00:47:50,534 --> 00:47:52,596 We kunnen niet blijven, Donna, wij moeten hier weg 407 00:47:52,620 --> 00:47:53,620 dus laten we gaan! 408 00:48:26,695 --> 00:48:28,185 Ik kan je niet meenemen, papa. 409 00:48:30,157 --> 00:48:31,157 We zitten in grote problemen. 410 00:48:38,165 --> 00:48:39,575 Dag papa. 411 00:49:04,567 --> 00:49:06,148 Niets kan ze nog pijn doen, schatje. 412 00:49:15,161 --> 00:49:16,161 Ingrid? 413 00:49:44,106 --> 00:49:45,106 Kom op! 414 00:49:53,032 --> 00:49:54,522 Schat, je gaat te snel. 415 00:49:54,867 --> 00:49:57,028 Shh, hou het stil, wij moeten wegkomen. 416 00:49:57,369 --> 00:49:59,234 We moeten op Stoney wachten. 417 00:49:59,580 --> 00:50:04,119 We zullen niet ver kunnen komen als ze zo gaat rennen. 418 00:52:45,329 --> 00:52:47,820 Schatje, schat, Stoney is weg. 419 00:52:48,165 --> 00:52:50,998 Ik weet niet wat er is gebeurd, ze stond vlak achter mij. 420 00:52:51,335 --> 00:52:52,335 Ik ga terug voor haar. 421 00:52:53,545 --> 00:52:55,035 Laten we hier beneden op haar wachten. 422 00:53:11,146 --> 00:53:12,146 O mijn god. 423 00:53:22,825 --> 00:53:27,694 Steenachtig. 424 00:53:43,303 --> 00:53:44,423 - Ze hebben Stoney vermoord. - Wat? 425 00:53:44,680 --> 00:53:45,680 O nee! 426 00:53:45,973 --> 00:53:47,679 We moeten teruggaan om haar te halen. 427 00:53:48,016 --> 00:53:50,553 Ze is dood, wij moeten in beweging blijven. 428 00:53:52,229 --> 00:53:53,344 Verhuizen? 429 00:53:53,689 --> 00:53:55,166 Waar naartoe verhuizen, dat doen we niet eens weet waar we heen gaan. 430 00:53:55,190 --> 00:53:56,292 We gaan naar Flint Ridge. 431 00:53:56,316 --> 00:53:57,476 Dat is 30 mijl verderop. 432 00:53:57,818 --> 00:54:01,231 Juist, maar als we blijven, gaan we dood. 433 00:54:05,868 --> 00:54:07,595 Realiseert u zich niet de slijm dat Stoney doodde 434 00:54:07,619 --> 00:54:09,419 is niet van plan ons dat te laten doen om Flint Ridge te bereiken? 435 00:54:09,580 --> 00:54:10,660 Schatje, ik ben het rennen beu 436 00:54:10,873 --> 00:54:14,036 en dat ben ik echt, echt ziek van bang zijn. 437 00:54:14,376 --> 00:54:15,661 Ik zeg dat we een val hebben gezet 438 00:54:16,003 --> 00:54:18,836 en we doden de klootzakken nu, dat is wat ze kregen. 439 00:54:19,173 --> 00:54:20,288 Misschien heeft Donna gelijk. 440 00:54:20,632 --> 00:54:22,293 We moeten bij elkaar blijven. 441 00:54:22,634 --> 00:54:26,297 Ik ben rondgeduwd mijn hele leven door waardeloze mannen 442 00:54:26,638 --> 00:54:28,219 en ik ben er ziek van. 443 00:54:28,557 --> 00:54:30,237 Ik zeg dat we gewoon geven ze een beetje smaak 444 00:54:30,517 --> 00:54:32,303 van hun eigen medicijn op dit moment. 445 00:54:32,644 --> 00:54:35,727 Als je voelt dat dat zo is wat je moet doen. 446 00:55:25,656 --> 00:55:27,237 De teven zijn weg! 447 00:55:27,574 --> 00:55:28,574 Geef me dat. 448 00:55:36,583 --> 00:55:37,743 Nou, kijk hier. 449 00:55:40,170 --> 00:55:41,330 Ze ziet er dood uit. 450 00:55:44,049 --> 00:55:45,414 Kom op! 451 00:55:45,759 --> 00:55:47,295 Nou, kijk hier. 452 00:55:49,763 --> 00:55:50,883 Ik wed dat het nog warm is! 453 00:55:53,141 --> 00:55:55,803 Ga niet spelen daarmee, mens! 454 00:55:58,897 --> 00:56:00,433 Ik ben volwassen, ik het maakt je niet gek. 455 00:56:00,774 --> 00:56:01,934 Ik ga een nieuwe truck voor je kopen 456 00:56:02,109 --> 00:56:03,211 zodra we verzamelen die duizend dollar 457 00:56:03,235 --> 00:56:04,441 voor die dode bimbo's. 458 00:56:04,778 --> 00:56:06,047 Verne, dit is niet het geval niets met het geld te maken. 459 00:56:06,071 --> 00:56:07,857 We doen dit vanwege Roy. 460 00:56:08,198 --> 00:56:10,860 Bovendien gaan we niet wedden uitgeschakeld als meneer Collins nog steeds vasthoudt. 461 00:56:31,930 --> 00:56:34,137 Hé, daar is het iets daarbuiten. 462 00:56:34,474 --> 00:56:35,054 Hoor je iets? 463 00:56:35,392 --> 00:56:37,428 Laten we die teven pakken! 464 00:56:47,446 --> 00:56:48,446 Ronnie, ben jij dat? 465 00:56:48,655 --> 00:56:50,316 Ronnie, ben jij dat? 466 00:56:53,577 --> 00:56:54,697 Vuur een schot af zodat we je zien! 467 00:56:55,037 --> 00:56:57,949 Vuur een schot af zodat we je zien! 468 00:57:05,130 --> 00:57:06,730 Daar zijn ze, Holt. Ik zie ze, verne. 469 00:57:06,924 --> 00:57:08,460 Hé jongens. 470 00:57:13,388 --> 00:57:14,574 En hij zat bovenop de bus, 471 00:57:14,598 --> 00:57:15,878 hij viel recht in het water! 472 00:57:18,560 --> 00:57:20,346 Geen verdomd ding grappig daarover. 473 00:57:43,543 --> 00:57:44,623 - Holt. - Wat? 474 00:57:47,965 --> 00:57:48,965 Laten we gaan. 475 00:58:05,023 --> 00:58:06,751 Er is een waterval hier. 476 00:58:06,775 --> 00:58:07,794 Ik weet waar de hel de waterval is bij, verne. 477 00:58:07,818 --> 00:58:11,026 Wat we doen is gaan door dat geul. 478 00:58:19,663 --> 00:58:22,450 Nee, we gaan omhoog top waar we kunnen zien. 479 00:58:22,791 --> 00:58:24,711 Nee, we moeten naar de bodem van de waterval, 480 00:58:24,876 --> 00:58:26,688 hij zei: snij ze af bij de waterval en hij is vreselijk boos, 481 00:58:26,712 --> 00:58:28,373 heb je niet gezien wat wat heeft hij met dat meisje gedaan? 482 00:58:28,714 --> 00:58:31,581 Ik ga deze kant op, ik het maakt niet uit waar je heen gaat. 483 00:58:31,925 --> 00:58:34,667 Het kan me verdomme schelen waar jij ook heen gaat. 484 00:58:36,346 --> 00:58:40,760 Je bent gewoon boos omdat van de vrachtwagen, ik ken je. 485 01:00:13,777 --> 01:00:14,777 Verne! 486 01:00:37,467 --> 01:00:38,467 Ja! 487 01:01:12,419 --> 01:01:15,081 Jullie teven, ik ga jullie vermoorden! 488 01:01:27,434 --> 01:01:28,719 Hé, hé, kijk! 489 01:01:40,655 --> 01:01:43,488 Nee, nee, zo klonk het veel schoten met dat geweer. 490 01:01:43,825 --> 01:01:45,736 Wat doen we nu? 491 01:01:46,077 --> 01:01:47,077 Bidden. 492 01:01:53,126 --> 01:01:54,616 Niet schieten! 493 01:01:56,963 --> 01:01:59,420 Daar! 494 01:01:59,758 --> 01:02:00,793 Daar. 495 01:02:01,134 --> 01:02:03,170 Ze hebben verne, ze hebben hem opgehangen. 496 01:02:07,349 --> 01:02:08,349 Kom op! 497 01:02:23,990 --> 01:02:25,730 Kom op! 498 01:02:26,076 --> 01:02:28,237 Die teven wilden een oorlog? 499 01:02:28,578 --> 01:02:29,818 We bezorgen ze een verdomde oorlog. 500 01:02:30,163 --> 01:02:32,620 Waar was je wanneer wij hadden je nodig? 501 01:02:34,584 --> 01:02:37,826 Deed mij niets verdomd goed, toch? 502 01:03:02,862 --> 01:03:04,102 Sta op, teef. 503 01:03:04,447 --> 01:03:05,778 Mr Collins, wacht. 504 01:03:06,908 --> 01:03:09,524 Waarom laat je ze niet voor ons achter? 505 01:03:15,208 --> 01:03:16,208 Ja meneer. 506 01:03:16,251 --> 01:03:17,957 Bewaar ze, het is aas. 507 01:03:22,007 --> 01:03:23,007 Hé, hé! 508 01:03:36,855 --> 01:03:39,437 Hé, laat ze niet ontsnappen! 509 01:03:39,774 --> 01:03:41,435 Kom op, wat is er met je aan de hand? 510 01:03:46,239 --> 01:03:47,524 Pak haar! 511 01:03:52,120 --> 01:03:53,120 Hoi! 512 01:03:57,625 --> 01:03:59,661 Kom op, Holt, pak haar, kom op nu! 513 01:04:12,057 --> 01:04:13,057 Ja! 514 01:04:18,605 --> 01:04:19,725 Kom op, Holt, pak haar, jongen! 515 01:04:20,065 --> 01:04:21,726 Kom op, Holt, pak het zit er nu in! 516 01:04:24,694 --> 01:04:25,809 Oh mijn god, schat! 517 01:04:32,077 --> 01:04:34,739 Waak over Mickey, Ik zal terug moeten gaan. 518 01:04:35,080 --> 01:04:37,366 Je kunt niet alleen gaan, schat! 519 01:04:37,707 --> 01:04:39,698 Jongens, ga naar beneden en blijf liggen! 520 01:04:48,385 --> 01:04:51,752 Yee-ha, kom op, Holt, berijd haar, maatje! 521 01:04:58,645 --> 01:05:00,601 Kom op, schat, kom op! 522 01:05:01,981 --> 01:05:06,691 Ja, ja, kom op, Holt, kom op, hol, kom op, hol! 523 01:06:17,807 --> 01:06:19,843 Kom op, laten we gaan. 524 01:06:54,886 --> 01:06:58,470 Schatje, we kunnen niet stoppen, we moeten in beweging blijven. 525 01:06:58,806 --> 01:07:01,889 Je kunt bloeden dood, we moeten stoppen. 526 01:07:07,941 --> 01:07:10,978 Kom op, een klein stukje verder, hier. 527 01:07:15,406 --> 01:07:16,771 Het komt wel goed met je. 528 01:07:36,970 --> 01:07:38,710 - Nee, dat doen we niet. - Gaan. 529 01:07:56,239 --> 01:07:57,239 Wachten. 530 01:08:00,994 --> 01:08:03,360 Dit heeft ze niet verdiend, dit heeft ze niet verdiend! 531 01:08:18,136 --> 01:08:19,251 Klootzak! 532 01:08:26,019 --> 01:08:27,019 Kom op! 533 01:08:50,460 --> 01:08:51,950 - Steenachtig! - Louise! 534 01:08:54,088 --> 01:08:55,088 Laten we gaan! 535 01:09:01,220 --> 01:09:02,380 Louise is dood. 536 01:09:03,348 --> 01:09:04,713 Schat, waarom gebeurt dit? 537 01:09:05,058 --> 01:09:09,301 Ik weet het niet, laten we gaan, laten we ga gewoon, kom op, laten we gaan! 538 01:09:19,364 --> 01:09:20,695 Schatje, stop ermee! 539 01:09:21,032 --> 01:09:22,192 We moeten even rusten. 540 01:09:22,533 --> 01:09:27,277 Dat kunnen we niet, ik ga niet sterf en jij ook niet. 541 01:09:29,123 --> 01:09:31,483 Als die klootzakken ons willen, dan zijn ze dat wel zal ons moeten komen halen. 542 01:09:35,088 --> 01:09:36,544 Ik hoor ze aankomen. 543 01:09:38,800 --> 01:09:41,667 Godverdomme, wat verdomme? 544 01:09:49,394 --> 01:09:50,429 Wat is er gebeurd? 545 01:09:50,770 --> 01:09:52,351 We werden in een hinderlaag gelokt. 546 01:09:53,439 --> 01:09:55,521 Wie heeft dit gedaan, Holt, wie heeft het gedaan? 547 01:09:55,858 --> 01:09:57,894 Godverdomde teven, dat is wie! 548 01:10:00,363 --> 01:10:01,398 Ging die kant op! 549 01:10:26,264 --> 01:10:28,550 Deze keer spelen we niet, schiet ze verdomme ter plekke neer. 550 01:10:32,395 --> 01:10:34,056 Wat in vredesnaam? 551 01:10:34,397 --> 01:10:35,512 Hebben ze hem laten arresteren? 552 01:10:37,150 --> 01:10:38,390 Die teven hebben dat gedaan! 553 01:10:40,319 --> 01:10:42,025 Ze zullen niet wegkomen van mij deze keer. 554 01:10:43,364 --> 01:10:44,364 Kom op! 555 01:11:20,443 --> 01:11:21,443 Gotcha. 556 01:15:56,719 --> 01:15:57,719 Shit! 557 01:16:19,909 --> 01:16:21,695 Dood me alsjeblieft niet. 558 01:16:26,916 --> 01:16:29,373 Ik ben de enige die nog over is, jij heb al mijn vrienden al. 559 01:16:31,796 --> 01:16:34,378 Ik zal het meneer Collins vertellen dat je dood bent 560 01:16:34,715 --> 01:16:35,715 of dat jullie allemaal zijn ontsnapt. 561 01:16:37,635 --> 01:16:38,670 - Schat? - Mickey! 562 01:16:43,682 --> 01:16:45,638 Laat je wapens vallen anders breek ik haar nek! 563 01:16:47,394 --> 01:16:48,394 Ik meen het! 564 01:16:48,479 --> 01:16:49,559 Doe haar geen pijn. 565 01:16:49,897 --> 01:16:51,558 Laat ze vallen, laat ze vallen! 566 01:17:06,914 --> 01:17:08,575 Doe een stap terug, jullie allemaal! 567 01:17:10,793 --> 01:17:12,829 Leg je handen op je hoofd. 568 01:17:29,478 --> 01:17:30,478 O mijn god. 569 01:17:45,286 --> 01:17:46,571 Ik denk dat we het gehaald hebben. 570 01:17:47,663 --> 01:17:49,324 Is dit Flint Ridge? 571 01:17:49,665 --> 01:17:50,665 Ik weet het niet. 572 01:17:54,545 --> 01:17:55,705 Er is hier niemand. 573 01:17:56,046 --> 01:17:57,046 Er is hier niemand! 574 01:18:10,561 --> 01:18:12,472 Dit kan Flint Ridge niet zijn. 575 01:18:21,572 --> 01:18:23,858 Schatje, ik kan niet verder. 576 01:18:24,200 --> 01:18:25,565 Ik kan dit niet meer doen. 577 01:18:29,830 --> 01:18:31,445 Het is hier veilig, breng haar hier. 578 01:18:33,584 --> 01:18:34,994 Luister, dat hebben we gedaan moet wat hulp halen. 579 01:18:35,336 --> 01:18:36,336 Ik wil dat Donna overeind komt 580 01:18:36,629 --> 01:18:38,064 en ik wil jullie meiden om wat rust te krijgen. 581 01:18:38,088 --> 01:18:40,704 Ik ga even kijken in de buurt, ik zal niet lang wegblijven. 582 01:18:45,179 --> 01:18:46,464 Wees voorzichtig, zus. 583 01:18:51,018 --> 01:18:52,018 Wees voorzichtig. 584 01:21:28,884 --> 01:21:29,964 Flint Ridge. 585 01:21:35,182 --> 01:21:36,182 Nee. 586 01:22:03,961 --> 01:22:08,705 Ik ga vermoorden die klootzak! 587 01:22:57,848 --> 01:23:00,089 Teef, ik ga je vermoorden. 588 01:24:45,163 --> 01:24:47,324 Je komt niet weg, bimbo. 589 01:25:47,976 --> 01:25:48,976 O schat! 590 01:25:57,235 --> 01:25:58,235 Babel 591 01:26:00,572 --> 01:26:01,572 babel 592 01:26:03,241 --> 01:26:04,241 babel 593 01:26:05,327 --> 01:26:06,327 schat, schat! 594 01:26:07,412 --> 01:26:08,412 Babel 595 01:26:27,391 --> 01:26:28,391 Godzijdank.